Showing posts with label Pablo Neruda. Show all posts
Showing posts with label Pablo Neruda. Show all posts

Saturday, April 23, 2011

abril, mes de la poesia-april poetry month



un poquito a la rapida cumplo con una promesa hoy. es que se emplea el tiempo en muchos almuerzos, tes y salidas en estos dias de feriados y entro y salgo, subo y bajo escaleras, vuelvo a salir, me siento dos a tres minutos a revisar la compu, y se me acaba el aliento y se me va el dia. pero milagrosamente cumplo con mi compromiso de escribir algo al respecto al amor que siempre he tenido por los libros invitada por zapallos en almibar.

siempre he pensado que la cultura y las sub culturas son lejos lo mas importante a inculcar (despues del crecimiento espiritual por supuesto) y dentro de eso esta el absoluto deber de todo ser de promover la lectura y el respeto por los libros.  y de leerlos, devorarselos como alimento obligatorio para la dieta mental.

yo leo en castellano tanto como en ingles y si supiera mas idiomas les aseguro que leeria en los idiomas en que los textos fueron originalmente escritos.

por eso me uno a eli en regocijar con algunos de mis libros favoritos.  la verdad es que seria imposible hablar de todos porque leo desde los cinco anos y les cuento que he leido mucho, Mucho, MUCHO, MUCHISIMO.

asi y todo mi favorito libro de  todos los tiempos
es "La Insoportable Levedad del Ser"

y mi autor favorito tambien es:
MILAN KUNDERA, me lo he leido todo de el.
Y lo increible es que la pelicula tambien esta entre mis favoritas.

es que creo que pocas le ganan a la Binoche como actriz

Bueno el Cine es otro tema para largo. Eli, lo dejamos para otro encuentro?

en segundo lugar tendria que estar "Cien Anos de Soledad" por la manera que me impacto.
en la universidad incluso gane un premio al escribir un guion para pelicula sobre el capitulo "Isabel viendo llover en Macondo".  Me saque un 7!
y aunque no lo crean amo los libros infantiles como
Midnight Moon
y Old Bear
y como mujer
Cuando era mas joven leia mucha mucha literatura, ahora me inclino mas hacia la no-ficcion, en otras palabras leo mucha historia, muchas biografias y autiobiografias
como por ejemplo el libro de eduardo galeano "las venas abiertas de america latina" que quiero leer por segunda vez.
y, por sobretodo leo mucha muchisima poesia
en lo espiritual
c.s.lewis por excelencia
su libro "Mere Christianity" me marco.

aqui una poesia cortita de nikki giovanni que es una joya
I am so hip even my errors are correct
I sailed west to reach east and had to round off
the earth as I went
nikki giovanni

benedetti-todo
la cancion desesperada de neruda. nadie, NADIE podria expresar una atraccion fatal mejor y como mujer, creanme, lo vivi en carne propia.
un extracto
Hice retroceder la muralla de sombra.

anduve más allá del deseo y del acto.

Oh carne, carne mía, mujer que amé y perdí,

a ti en esta hora húmeda, evoco y hago canto.

Como un vaso albergaste la infinita ternura,

y el infinito olvido te trizó como a un vaso.

Era la negra, negra soledad de las islas,

y allí, mujer de amor, me acogieron tus brazos.

Era la sed y el hambre, y tú fuiste la fruta.

Era el duelo y las ruinas, y tú fuiste el milagro.

Ah mujer, no sé cómo pudiste contenerme

en la tierra de tu alma, y en la cruz de tus brazos!

Mi deseo de ti fue el más terrible y corto,


el más revuelto y ebrio, el más tirante y ávido.

Cementerio de besos, aún hay fuego en tus tumbas,

aún los racimos arden picoteados de pájaros.

Oh la boca mordida, oh los besados miembros,

oh los hambrientos dientes, oh los cuerpos trenzados.

Oh la cópula loca de esperanza y esfuerzo

en que nos anudamos y nos desesperamos.

Y la ternura, leve como el agua y la harina.

Y la palabra apenas comenzada en los labios.

Ese fue mi destino y en él viajó mi anhelo,

y en el cayó mi anhelo, todo en ti fue naufragio!

UF,  leerla me remece por dentro.


 cavafis (griego)
jorge luis borges ofcourse, tambien lei su biografia por volodia teitelboim excelente por si acaso
edna st. vincent millay Renascence
james tate, a quien descubri hace poco

drawing by john sokol (mentioned to me by audrey)
dylan thomas-su voz y su vida y su cara y toda su poesia
octavio paz
karol wojtyla, conocido como juan pablo II (fanatica de su libro "el amor y la responsbilidad"
maya angelou-"i know why the caged bird sings"
katherine mansfield
y virginia wolf
y hans borli
y gonzalo rojas-chileno
y etc. etc. etc. me apasiona el tema
se que es poco lo que he contribuido a este debate.  podria escribir horas y horas acerca de la lectura y el cine, dos de mis mayores pasiones, pero creo que estos escritores reflejan mi gusto esencial y lo que busco cuando leo.  hace dos dias termine de leer Pere Goriot de Balzac y empece de inmediato a leer King's Row.  No puedo estar sin un libro, a veces varios en mi velador. 

nunca he tomado fotos de mi biblioteca en mi casa porque esta contra una pared donde no le llega mucha luz, pero les juro que debo tener mas de 2000 libros dando vueltas por la casa. 

cuales son las poesias que mas les gustan? yo tengo un monton, hablemos de poesia? y no olvidemos la poesia que se se encuentra a diario en las canciones. gracias ELI por tan maravillosa invitacion.
Amo la Literatura
Amo la Cultura

P.S.: Leyendo a los otros participantes, recordando El Principito, Mujeres de Ojos Grandes de Angles Mastretta, Nosotras Que Nos Queremos Tanto de Marcela Serrano, Isabel Allende y su Paula,
Cicely Mary Barker, Beatrix Potter, y me acorde de uno de mis favoritos de Volodia, "Un Muchacho del Siglo XX".
a leer se ha dicho

Thursday, February 14, 2008

Un Canto a Neruda




Poetry

And it was at that age ... Poetry arrived in search of me. I don't know, I don't know where it came from, from winter or a river. I don't know how or when, no they were not voices, they were not words, nor silence, but from a street I was summoned, from the branches of night, abruptly from the others, among violent fires or returning alone, there I was without a face and it touched me. I did not know what to say, my mouth had no way with names, my eyes were blind, and something started in my soul, fever or forgotten wings, and I made my own way, deciphering that fire, and I wrote the first faint line, faint, without substance, pure nonsense, pure wisdom of someone who knows nothing, and suddenly I saw the heavens unfastened and open, planets, palpitating plantations, shadow perforated, riddled with arrows, fire and flowers, the winding night, the universe. And I, infinitesimal being, drunk with the great starry void, likeness, image of mystery, felt myself a pure part of the abyss, I wheeled with the stars, my heart broke loose on the wind.
Pablo Neruda

and extracts

"beauty is twice beauty
and what is good is doubly good
when it is a matter of two socks
made of wool in winter." From Ode to my Two Socks